Barristers大律師簡介 INTERPOL Red Notice國際刑警紅色通緝令 Extradition Proceedings引渡程序 Selected Cases精選案例
Our people我們的團隊

The barristers大律師簡介

Josiah Wong
Josiah Wong黃源通大律師
Barrister-at-Law大律師
B.A. The Chinese University of Hong Kong香港中文大學文學士
LLB. The University of Auckland, New Zealand紐西蘭奧克蘭大學法學士
Barrister of the High Court of New Zealand紐西蘭高等法院大律師
Barrister of the Supreme Court of New South Wales, Australia澳洲新南威爾士最高法院大律師
Fluent speaker of English, Cantonese and Mandarin精通英語、粵語、國語

Josiah Wong is a barrister admitted in New Zealand and Australia specialising in extradition law and INTERPOL Red Notice proceedings. He is among a limited number of ethnic Chinese practitioners worldwide with specific expertise in international extradition and the operation of the INTERPOL system, particularly regarding the removal of Red Notice.黃源通為紐西蘭及澳洲執業的大律師,專注於引渡法(Extradition Law)及國際刑警(INTERPOL Red Notice)紅色通緝令相關法律事宜。他是全球少數具備國際引渡及國際刑警制度(特別是紅色通緝令撤銷)專門經驗的華裔法律執業者之一。

With over 30 years of experience as both a prosecutor and defence counsel, Josiah's practice encompasses criminal investigations and complex multi-jurisdictional litigation. His expertise includes matters involving drug trafficking, commercial crime, corruption, embezzlement, illegal fund raising and money laundering. He has represented prominent clients of alleged international drug syndicates and provided strategic advice to individuals, corporations, and law firms across the following jurisdictions:擁有逾三十年擔任檢控官及辯護律師的經驗,黃大律師的執業範疇涵蓋刑事調查及複雜的跨司法管轄區訴訟,包括毒品販運、商業罪行、貪污、挪用公款、非法集資及洗錢案件。他曾代表被指控涉入國際毒品集團的知名人士,並為以下司法管轄區內的個人、企業及律師事務所提供策略性法律意見:

Oceania: New Zealand and Australia
Asia: China, Hong Kong, Thailand, Taiwan, Turkey
Europe: Russia
Middle East: Dubai
North America: The United States and Canada
大洋洲:紐西蘭、澳洲
亞洲:中國、香港、泰國、台灣、土耳其
歐洲:俄羅斯
中東:杜拜
北美洲:美國、加拿大

INTERPOL Red Notice國際刑警紅色通緝令 Extradition Law引渡法 International Law國際法 Human Rights Law人權法 Criminal Law刑事法 Commercial Crime商業罪案 Independent Investigations獨立調查
📞
Phone電話
📍
Post郵寄地址
PO Box 38922, Howick, Auckland 2145, New Zealand
Jan Wong
Jan Wong黃師堯大律師
Barrister-at-Law大律師
B.A. The University of Auckland, New Zealand紐西蘭奧克蘭大學文學士
LLB. The University of Auckland, New Zealand紐西蘭奧克蘭大學法學士
Barrister of the High Court of New Zealand紐西蘭高等法院大律師
Fluent speaker of English, Cantonese and Mandarin精通英語、粵語、國語

Jan practises criminal law with focus on cases involving INTERPOL Red Notice, extradition proceedings, drug trafficking and money laundering in both the jurisdictions of New Zealand and Australia.黃師堯大律師主要處理高等法院 (High Court) 的刑事案件,涉及國際刑警紅色通緝令、引渡程序、販毒及清洗黑錢等領域。

She has taken part in a case of civil proceedings involving US$13 billion worth of estate overseas. She was chiefly responsible for evidence analysis, legal research and assisting Senior Counsels.她曾參與涉130億美元之遺產爭奪案之證據蒐集分析,案例研究及陳詞草擬等。

She had instructions to act for an ex-government official of Taiwan involved in an alleged corruption case where the respective extradition procedures and laws of the two countries were at issue. Despite the absence of an extradition treaty between New Zealand and Taiwan, extradition requests can be made ad hoc under the New Zealand Extradition Act 1999.接辨台灣政府通缉匿藏在纽西蘭被指贪污舞弊的前官員案件, 涉两地政府的有關法律程序及引渡法例。雖然纽台两地沒有引渡條约 (Extradition Treaty), 纽西蘭政府可按本國引渡法 (Extradition Act 1999) 接受台灣當局及其他沒有引渡條约國家的引渡要求 Extradition Request作出特別安排。

She is teaming up with Josiah Wong in Interpol and extradition matters.她正與黃源通大律師合作,共同處理國際刑警組織與引渡相關事務。

INTERPOL Red Notice國際刑警紅色通緝令 Extradition Law引渡法 International Law國際法 Human Rights Law人權法 Criminal Law刑事法 Commercial Crime商業罪案 Independent Investigations獨立調查
📞
Phone電話
✉️
📍
Post郵寄地址
PO Box 38922, Howick, Auckland 2145, New Zealand